注意事项 Travel Tips

出行前必读:签证、海关、自驾、租车、保险与紧急联系

目录(8

🇳🇿 关于入境新西兰的药品申报问题


中药(中成药、中草药、保健品)

在新西兰,中药不属于“药品”,而被视为动物或植物制品
因此,无论带多少、无论治什么病,都必须申报

原因:任何物质在新西兰被认定为“药品”,都需要经过严格的官方审批流程。中药未经过此流程,因此归类为动植物制品。

申报位置(入境卡)

  • 植物类中药 → 在 “植物或植物制品” 一栏选 “是”
  • 动物类中药(如燕窝、鹿茸、熊胆、蛇干等)→ 在 “动物或动物制品” 一栏选 “是”

海关申报示例

🔗 官方详情请查阅:新西兰海关申报官网

入境卡相关栏目(截图说明)

入境卡上会问:

  • 任何食品(烹饪过的、未烹饪过的、新鲜的、腌制的、封装或脱水的) → 是 / 否
  • 动物或动物制品(肉类、乳制品、鱼类、蜂蜜、蛋类、羽毛、贝壳、毛皮、骨类、昆虫等) → 是 / 否
  • 植物或植物制品(水果、花卉、种子、球茎、木材、树皮、树叶、坚果、蔬菜、真菌、藤条、竹子、稻草,包括宗教供奉品或医药用品) → 是 / 否

💡 中药请对应“动物或动物制品”“植物或植物制品”中的 医药用品 选项,如实勾选 “是”


常规西药(非管制)

  • 自用、用量不超过 3 个月 的常规西药 【不需要申报】
  • 来源依据:新西兰入境卡中明确列出的豁免项(见下图)

常规西药豁免项

建议(虽然不是强制,但能避免麻烦)

  • 尽量将药品放在 原装容器 中(保留标签和说明书)
  • 如果说明书完全没有英文,建议 自行配上英文翻译(贴在药盒上)
  • 一般情况下,海关对常规西药检查较宽松,但合规总是更安全。

处方药

1. 超过 3 个月用量 或 非本人处方药(比如帮别人带的)

  • 必须申报
  • 超出的部分可能会被没收

2. 自用且用量 ≤ 3 个月(管制药品除外)

  • 不需要申报
  • 但建议携带:
    • 医生开具的处方副本
    • 医生出具的治疗证明信
    • 药品放在 原装容器 中(标签完整)

3. 药品包装/说明书为纯中文,无英文

  • 建议自行 配上英文翻译(可附简要说明:药品名称、成分、用途)
  • 虽然不是硬性要求,但能帮助海关快速判断,减少开箱检查时间。

⚠️ 管制药品(必须申报,有严格限制)

什么是管制药品?

包括但不限于:

  • 伪麻黄碱(Pseudoephedrine) 的感冒药
  • 某些治疗失眠、焦虑的处方镇静剂(如 阿普唑仑
  • 麻醉药、镇静类、抗焦虑药物、兴奋剂
  • 激素类药物
  • 医疗大麻等

管制药品的规则

要求说明
必须申报在入境卡上如实勾选
用量限制不超过 1 个月 的供应量(超出的即使申报也会被没收)
包装要求放在 贴有原标签的容器 中携带
处方/证明携带 处方副本医生出具的证明信

🔗 新西兰管制药品官方查询:
https://www.medsafe.govt.nz/profs/class/c...


🚨 特别注意:国内常见含伪麻黄碱的感冒药

以下感冒药 含有伪麻黄碱,在新西兰属于 管制药品

  • 新康泰克
  • 日夜百服咛
  • 白加黑
  • 泰诺

👉 携带这些药品时,必须遵守管制药品规则(申报 + 不超过 1 个月用量 + 原装容器 + 处方/证明信)。

含伪麻黄碱药品示例

相对安全的常见感冒药(不含伪麻黄碱)

  • 感康
  • 快克

这些属于 常规西药,3 个月以内自用量 无需申报


⚠️ 复方甘草片

  • 含有 罂粟壳成分(阿片类生物碱)
  • 在新西兰属于 管制药品
  • 必须申报,且遵守 1 个月用量等限制

复方甘草片示例


总结:药品申报快速对照表

药品类型是否需要申报用量限制特殊要求
中成药 / 中草药 / 保健品必须申报无明确限量按动植物制品申报
常规西药(非管制)❌ 不需申报(≤3个月自用)≤3个月建议保留原包装
处方药(自用,≤3个月,非管制)❌ 不需申报≤3个月建议带处方副本 + 原包装
处方药(>3个月 或 帮他人带)✅ 必须申报超出的可能没收同上
管制药品(含伪麻黄碱、阿普唑仑等)必须申报≤1个月原包装 + 处方/证明信
复方甘草片必须申报≤1个月同上

额外实用建议

  1. 不确定就申报
    如果搞不清自己的药属于哪一类,建议一律在入境卡上勾选“是”。申报不会受罚,隐瞒才会。

  2. 保留原包装 + 英文说明
    尽量不拆开原包装。如果说明书没有英文,用贴纸写上英文药品名、成分、用途。

  3. 提前查询管制药品清单
    出发前访问新西兰 Medsafe 官网,确认自己的药物是否在管制列表中。

  4. 少带为佳
    除非长期停留,否则只带行程所需的最低剂量,既能减少申报麻烦,也避免被没收。

  5. 电子版备份
    将处方、证明信、药品说明书拍照存手机,以备不时之需。


请严格遵守新西兰海关规定,避免因药品问题影响行程或遭受高额罚款。
祝您旅途顺利,身体健康!